Kako so tujci navdihnili ruske pisce

Nikolay Karamzin galopira po Evropi


Immanuel Kant

V letih 1789-1790 je Nikolay Karamzin opravil tuje potovanje po evropskih državah. Pisatelj je vse svoje pripombe posnel v potnih opombah »Pisma ruskega potnika«. Reči, da je bil Karamzin navdušen nad potovanjem, je, da nič ne reče. Na primer, avtor govori o svojem srečanju z velikim filozofom Immanuelom Kantom v Konigsbergu. Mimogrede, filologi menijo, da je to delo zelo pomembno, ker je »vnos« sentimentalizma skupaj z »revno Liso« v rusko literaturo. Sam pisatelj je našel Veliko francosko revolucijo leta 1789, obiskal je London, Berlin, slikovita mesta Švice in številne evropske konce.

Freetinking Petra Chaadaeva


Ujetje Pariza s strani šeste anti-francoske koalicije iz leta 1814

Petr Yakovlevich Chaadaev je bil več kot enkrat v tujini. Če je leta 1814 sodeloval pri ujetju Pariza kot vojaškega človeka, se je kot zasebnik odpravil na potovanje po Angliji, Italiji, Nemčiji in Švici. Sam Chaadaev se ni hotel vrniti v Rusijo, vendar se je kmalu odločil. Leta 1826 je bil nepričakovano aretiran na meji Brest-Litovsk zaradi možnih povezav z decembristi. Vendar pa je bil izpuščen. V Moskvi je napisal »Filozofska pisma«, kjer je besno kritiziral rusko realnost, vključno s pravoslavljem. Videti v tujih državah ne morejo pomagati publicistu, da napiše te vrstice. Po njegovem mnenju Rusija ne pripada zahodu ali vzhodu, ni ustvarila ničesar, medtem ko evropski narodi oblikujejo družbo, v kateri sta pravičnost in red postala ena najvišjih vrednot. Petr Chaadaev je bil za te pisma razglašen za noro. Rusko družbo so razdelili na zahodnjake in slavofile.

Nikolaj Gogol in Mrtve duše


Gogol ožge drugo knjigo "Mrtve duše". Vendar pa je pustil osnutke in ločene vnose, ki jih je zdaj mogoče prebrati.

Res je znano, da je Alexander Puškin Gogolu predlagal zaplet ne le »Inšpektorja«, ampak tudi »Mrtve duše«. Njemu je Nikolaj Gogol pred odhodom v tujino prebral prva poglavja svoje pesmi. Ruski pisatelj je trdo delal na prvem obsegu v Rimu, ki je postal njegova druga domovina. Tu se je seznanil z italijansko umetnostjo, obiskoval muzeje in likovne delavnice. Takoj iz svojega peresa je prišla zgodba "Ogrinjalo". Poleg tega se je Gogol srečal z rojaki, s katerimi je delil skice njegovega glavnega dela. Tako je bilo poleti leta 1841 pripravljen prvi volumen. Na splošno je ruski klasik deset let živel v Evropi z odmori, včasih pa je prišel v Rusijo, da bi uredil svoje zadeve.

Mayakovsky v Ameriki


Mayakovsky v New Yorku

»Moram voziti. Ravnanje z živimi stvarmi skoraj nadomešča moje branje knjig, «je dejal. Vladimir Mayakovsky, glasnik diktature proletariata, je bil več kot enkrat izvoljen za poslovanje v »buržoaznih« državah. Ker je bil v istem Parizu, Berlinu in mnogih drugih državah in mestih, je Mayakovsky sestavil veliko pesmi, ki so postale učbenik. Glavno potovanje Mayakovskega pa je bil njegov obisk v Ameriki (več informacij o tem najdete v našem materialu - //diletant.media/excursions/30474604/). V ameriških mestih je pesnik govoril s svojimi pesmimi in poročili. Mayakovsky je vse svoje vtise povzel v eseju "Moje odkritje Amerike".

Oglejte si video: NYSTV - Forbidden Archaeology - Proof of Ancient Technology w Joe Taylor Multi - Language (Avgust 2019).