Z Alice skozi steklo

Tenniel je bil eden najbolj iskanih londonskih karikaturistov že 50 let. Njegovo delo je objavljeno vsak teden v satirični reviji Punch. Poleg Tenniela sta bila tu natisnjena tudi Milne in Jerome. Zaradi delne izgube vida John ni mogel slikati, zato se je osredotočil na grafiko.

Delo na pravljici "Alisa v čudežni deželi" Carroll se je začelo leta 1862. Upal je, da ga bo končal v nekaj mesecih, vendar se je to zgodilo dve leti. Avtor je večkrat prepisal rokopis. Sprva se je odločil, da bo sam delal na ilustracijah, potem pa se je odločil, da se bo obrnil na strokovnjaka. Izbira je padla na Tenniel; pisatelj je kupil vsako številko revije Punch in cenil spretnost ilustratorja. Carroll ni potreboval le umetnika, ampak osebo, ki je bila navadena na aluzije in metafore. Ampak, da bi se izognili ustvarjalnih razlik še vedno ni uspelo. O skupnem delu je pisatelj odgovarjal: »Gospod Tenniel, edini umetnik, ki je ilustriral moje knjige, ni hotel črpati iz življenja in mu rekel, da ga ne potrebuje toliko, kot sem rešil matematični problem - tabelo množenja! Pogosto mislim, da se je zmotil in da so zaradi tega nekatere risbe v Alice nesorazmerne - glava je prevelika in noge so premajhne. «Skupaj je Tenniel ustvaril 42 ilustracij, pri čemer je vsak od njih razpravljal z avtorjem. V svojem delu je uporabil skice pisatelja.

Nekateri liki Tenniela so karikature politikov. Tako sta Lion in Unicorn, s katerim se srečuje Alice v Stekleni razglednici, povezana z liki uglednih osebnosti Anglije iz XIX. Stoletja, Williama Gladstona in Benjamina Disraelija. Klobuk je karikatura trgovca z pohištvom iz Oxforda, ki se je odlikoval z ekscentričnim obnašanjem. Prototip vojvodinje je bil vladar neodvisnega tirolskega kraljestva Maultas (1318–1369), ki je veljal za najbolj grdo žensko v Evropi. Maultash se prevaja kot "cmok", ki je očitno aluzija na videz dekleta.

Carrol je od Tenniela zahteval, da popolnoma sledi avtorjevi ideji, vendar je umetnik še vedno dovolil nekaj svoboščin. Torej, v knjigi Alice ima temne kratke lase, nosi šiška. Ilustrator je videl lik drugače. Njegova Alice je dekle z dolgimi svetlimi lasmi.

"Alisa v čudežni deželi" je dosegla izjemen uspeh. Od leta 1869 do 1890 je knjiga izšla več kot 20-krat. Carroll je umetnika tudi pritegnil, da je delal na Alice v iskalnem steklu. Po Tennielovem priporočilu je odstranil vodjo »Bumbarja v lasulji«. Izdana je bila leta 1871.

Oglejte si video: Vožnja skozi predor Pogonik (November 2019).

Loading...

Priljubljene Kategorije