Skrivnosti Molotov-Ribbentrop

Pogodba o nenapadanju med ZSSR in Nemčijo, bolj znana kot pakt Molotov-Ribbentrop, je bila sklenjena v Moskvi 23. avgusta 1939. Ta dokument, po mnenju nekaterih zgodovinarjev, je v veliki meri prispeval k začetku druge svetovne vojne, po mnenju drugih pa je omogočil odlog njegovega začetka. Stranke sporazuma so se zavezale, da se bodo vzdržale napadov in ohranile nevtralnost, če bi eden od njih postal predmet vojaških dejanj tretje osebe. Stranke sporazuma so se tudi odpovedale zavezniškim odnosom z drugimi oblastmi, "neposredno ali posredno usmerjenimi proti drugi strani". Zagotovljena je medsebojna izmenjava informacij o vprašanjih, ki vplivajo na interese strank.

Pakt so podpisali zunanji minister Sovjetske zveze Vyacheslav Molotov in nemški zunanji minister Joachim von Ribbentrop. Pogodbi je bil priložen skrivni dodatni protokol, ki opredeljuje razliko med sovjetsko in nemško sfero vpliva v vzhodni Evropi v primeru »teritorialne reorganizacije«. Pogodbo je ratificiral vrhovni svet Sovjetske zveze teden dni po podpisu, poslanci pa niso vedeli, da obstaja »tajni dodatni protokol«, ki ni bil nikoli ratificiran. Že naslednji dan po ratifikaciji pogodbe je 1. septembra 1939 Nemčija napadla Poljsko. Pakt Molotov-Ribbentrop še vedno določa številne geopolitične realnosti v moderni Evropi.

Diletant.media objavlja besedilo pakta s svojim tajnim dodatkom.

Pakt Molotov-Ribbentrop.

Pakt o nenadzorovanju med Nemčijo in Sovjetsko zvezo
Vlado ZSSR in nemško vlado
V želji po okrepitvi miru med ZSSR in Nemčijo in na podlagi temeljnih določb nevtralne pogodbe, sklenjene med ZSSR in Nemčijo aprila 1926, je bil dosežen naslednji dogovor:
Člen I t
Obe pogodbenici se zavezujeta, da se bosta vzdržali vsakršnega nasilja, kakršnega koli nasilnega dejanja in kakršnega koli napada drug na drugega, tako ločeno kot skupaj z drugimi pooblastili.
Člen II
Če ena od pogodbenic postane predmet vojaške akcije tretjega organa, druga pogodbenica ne bo podprla te pristojnosti v nobeni obliki.
Člen III t
Vlade obeh pogodbenic bosta v prihodnje še naprej v stiku med seboj, da bi se medsebojno obveščali o vprašanjih, ki vplivajo na njihove skupne interese.
Člen IV
Nobena pogodbenica ne bo sodelovala v nobeni skupini pooblastil, ki bi bila neposredno ali posredno usmerjena proti drugi stranki.
V. T
V primeru spora ali spora med pogodbenicami o eni ali drugi vrsti vprašanj bosta obe strani reševali te spore ali spore izključno z miroljubnimi sredstvi v prijateljski izmenjavi mnenj ali po potrebi z ustanovitvijo komisij za rešitev spora.
Člen VI t
Ta pogodba je sklenjena za obdobje desetih let, tako da se ena od pogodbenic ne odpove eno leto pred iztekom roka, se pogodba samodejno podaljša za naslednjih pet let.
Člen VII
Ta pogodba se čim prej ratificira. Izmenjava listin o ratifikaciji bi morala potekati v Berlinu. Pogodba začne veljati takoj po podpisu.
Sestavljen v dveh izvirnikih, v nemščini in ruščini, v Moskvi, 23. avgusta 1939.

Tajni dodatni protokol k sporazumu o neagresiji med Nemčijo in Sovjetsko zvezo
Podpisani sporazum o neagresiji med Nemčijo in Zvezo sovjetskih socialističnih republik so spodaj podpisani ombudsmani obeh strani na strogo zaupen način obravnavali vprašanje razmejevanja področij skupnega interesa v vzhodni Evropi. Ta razprava je privedla do naslednjega rezultata:
1. V primeru ozemeljsko-politične reorganizacije območij, ki pripadajo baltskim državam (Finska, Estonija, Latvija, Litva), je severna meja Litve hkrati meja interesnih področij Nemčije in ZSSR. Hkrati pa obe strani priznavata interese Litve v zvezi z regijo Vilnius.
2. V primeru ozemeljsko-politične reorganizacije območij, ki pripadajo poljski državi, bo meja interesnih področij Nemčije in ZSSR približno vzdolž črte reke Narew, Vistula in Sana.
Vprašanje, ali je zaželeno, da se v skupnem interesu ohrani neodvisna poljska država in kakšne bodo meje te države, se lahko dokončno pojasni v okviru nadaljnjega političnega razvoja.
V vsakem primeru bosta obe vladi to vprašanje reševali s sporazumnim sporazumom.
3. Na jugovzhodu Evrope s sovjetske strani je poudarjen interes ZSSR za Besarabijo. Na nemški strani izraža svojo popolno politično nezainteresiranost za ta področja.
4. Ta protokol bosta obe strani hranili strogo zaupno.
Moskva, 23. avgust 1939

Vir: Spletna stran Roads of History.


Oglejte si video: Nagovor nadškofa Zoreta pri sveti maši ob evropskem dnevu spomina na žrtve totalitarizmov (Oktober 2019).

Loading...

Priljubljene Kategorije